Ralph Sleiman - الخبرات الأكاديمية والمهنية
يتمتع رالف سليمان بخبرة تتجاوز 25 عامًا في مجال التعليم والتدريب. كما عمل في مؤتمرات ومراكز دراسات وصحافة في Capacities مختلفة.
الدبلوم العالي (PGD)
جامعة أكسفورد، المملكة المتحدة
دراسات شرقية
2002
ماجستير الفلسفة (MPhil)
جامعة كامبريدج، المملكة المتحدة
العلاقات الدولية
2001
ماجستير الآداب (M.A.)
جامعة نوتردام، الولايات المتحدة الأمريكية
دراسات السلام الدولية
1997
دبلوم تدريس (T.D.)
الجامعة الأمريكية في بيروت، لبنان
تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية (TEFL)
1995
بكالوريوس الآداب (B.A.)
الجامعة الأمريكية في بيروت، لبنان
اللغة الإنجليزية
1994
قام رالف سليمان بتدريس و/أو رئاسة مجموعة متنوعة من المقررات في مجالات اللغات، والعلوم الإنسانية، والأدب، والعلوم الاجتماعية، والتعليم، والترجمة، والدورات العامة للخدمات اللغوية التي تُعرف عادةً بدورات مهارات الاتصال أو الدورات الأساسية.
في العام الأكاديمي 2024-2025، سيتم تدريس المقررات التالية:
A112A/B/T، A230A/B، EA300A/B، TR102، TR307، TR308، EL230 وغيرها وفقًا لتسجيل الطلاب وعروض المقررات.
العلوم الإنسانية:
A123A/B، AA100A/B/T، A112A/B/T (8 أرصدة لكل منها).
الأدب:
A210A/B، A230A/B، EA300A/B (8 أرصدة لكل منها)، EL230، EL121 (4 أرصدة).
العلوم الاجتماعية:
DD121a/b، DD122a/b (4 أرصدة لكل منهما).
الترجمة:
TR102، TR307، TR308.
التعليم:
ED535 (4 أرصدة).
مقررات الأعمال:
LB160، LB170 (8 أرصدة لكل منها).
المقررات الإنجليزية:
EL117، EL118، EL119 (4 أرصدة لكل منها).
دورات مهارات الاتصال باللغة الإنجليزية:
دورات ELU:
EL099 (صفر أرصدة)، EL111، EL112 (3 أرصدة لكل منهما).
دورات دعم اللغة:
ESP، EAW (صفر أرصدة).
المستشار الأكاديمي ومنسق المقررات، الجامعة العربية المفتوحة، فرع لبنان (2007 - حتى الآن)
تقديم المشورة للطلاب المتخصصين في اللغة الإنجليزية وآدابها حول اختيار المقررات وتخطيط تقويمهم الأكاديمي بما يتناسب مع احتياجاتهم ومستوى تموضعهم (2007-2024).
التوصية إلى العمادة بشأن المقررات التي يجب الاستمرار فيها، أو إيقافها، أو تعديلها وفقًا للوائح المتعلقة بإعادة الاعتماد الدوري.
تدريس وإعداد تقارير حول دورة اللغة الإنجليزية للأغراض الخاصة (ESP) (2009-2010).
تدريس مقررات المدخل إلى العلوم الإنسانية A123A/B، AA100A/B/T وA112A/B/T (2009-2013).
تدريس وتنسيق دورات اللغة الإنجليزية للأعمال LB160/LB170 (2012-2020).
تنسيق وتدريس مقررات المدخل إلى الدراسات الاجتماعية DD121a/b وDD122a/b (2007-2009).
تدريس وتنسيق TR102 مدخل إلى ترجمة اللغة العربية والإنجليزية، TR307 الترجمة السياسية والدبلوماسية وTR308 مواضيع خاصة في الترجمة.
تنسيق وتدريس EL111/EL112 مهارات الاتصال المتوسطة والمتقدمة I وII باللغة الإنجليزية (2007-2023)، وتتضمن هذه العملية ما يلي:
متابعة أداء الطلاب واحتياجاتهم.
متابعة أداء المعلمين في الأقسام المختلفة وضمان الالتزام بالمواعيد النهائية للقسم.
نقل التعليمات من مدير وحدة اللغة الإنجليزية في الكويت إلى الطلاب والمعلمين والموظفين الإداريين.
إعداد اختبارات تحديد المستوى في اللغة المحلية، وتحديد الدرجات المطلوبة، وإعداد تقارير عن اختبار تحديد المستوى عبر الإنترنت OOPT من أكسفورد.
إعداد الاختبارات والمساهمة في بنوك الاختبارات.
تنظيم أنشطة التدريب الأقراني على أساس نصف سنوي للزملاء الجدد والقدامى.
مراقبة جداول دفع المعلمين بدوام جزئي.
إعداد الدروس الأسبوعية وتوزيعها على المعلمين المعنيين.
تحديث صفحة المقرر بشكل دوري على منصة Moodle.
إعداد تقارير وتحليل SWOT حول أداء الفرع.
تقديم توقعات بشأن تسجيل الطلاب وعدد الأقسام.
تخصيص جداول المقررات وفقًا لاحتياجات الفرع مع الحفاظ على توازنها مع الفروع الأخرى.
رئيس المقرر، الجامعة العربية المفتوحة، المقر الرئيسي، الكويت (2012-2020)
رئاسة مقررات AA100A/B/T مدخل إلى العلوم الإنسانية (2013) وEL118 دورة القراءة (2012)، وتتطلب هذه العملية ما يلي:
تصميم دليل مقرر شامل للطلاب والمعلمين بالإضافة إلى التقويمات الأكاديمية.
عقد اجتماعات منتظمة، غالبًا عبر مؤتمرات الفيديو، مع الزملاء الذين ينسقون ويدرسون المقرر في فروع أخرى من الجامعة العربية المفتوحة.
الحفاظ على اتصال منتظم مع عميد دراسات اللغة والتشاور معه بشأن جميع الأمور المتعلقة بالمقرر.
إعداد تقييمات المقرر (الاختبارات المتوسطة والنهائية، والمهام المعينة من قبل المعلمين).
التصويت على القضايا المعروضة أمام مجلس كلية دراسات اللغة.
مساعد دراسات عليا، قسم سجلات الطلاب، مكتب عميد الآداب والعلوم، الجامعة الأمريكية في بيروت، لبنان (1995)
تحديث سجلات الطلاب.
متابعة الطلبات وقرارات اللجان.